×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
02:40, 3 марта 2011

Абхазия представит в Женеве фотоматериалы о состоянии Илорского храма

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

На предстоящем 4 марта в Женеве 16-м раунде дискуссий по безопасности
и стабильности в Закавказье абхазская сторона представит фотоматериалы
о состоянии Илорского храма Георгия Победоносца в Очамчирском районе
Абхазии до и после реставрации, проинформировал глава абхазской делегации Вячеслав Чирикба.

"Мы покажем, что никакой варварской реставрации в Илорском храме не
произведено, и после этого эта тема будет закрыта раз и навсегда, -
уверен Чирикба. - Мы не собираемся ни перед кем оправдываться, поскольку покраска стены храма совершенно не угрожает миру в регионе. Это частное дело Абхазии - красить или не красить свои храмы".

"Кавказский узел" ранее сообщал, что власти Грузии 4 декабря 2010 года обратились к международному сообществу в связи с реставрацией Илорского храма Святого Георгия, находящегося на территории Абхазии. Они утверждают, что стены церкви побелили, а на крыше установили не свойственный грузинским церквям купол - в результате храм потерял свой первозданный вид. Грузия заявила об уничтожении грузинского культурного наследия в Абхазии.

По словам же Чирикбы, "грузины подняли шум, потому что у них нет реальных вещей, которые можно обсуждать в Женеве, и они решили подменить их этой истерией вокруг Илорской церкви".

Никакой варварской реставрации здесь не произведено, а сделано все для того, чтобы церковь была доступной для людей

Глава абхазской делегации отметил, что в храме побывали спецпредставители ЕС и ООН Пьер Морель и Анти Турунен, а также глава ЕС в Грузии Ханс Йорг Хабер, которые могли убедиться в том, что "никакой варварской реставрации здесь не произведено, а сделано все для того, чтобы церковь была доступной для людей".

Глава Абхазской Православной церкви иерей Виссарион (Аплиа) рассказал корреспонденту "Кавказского узла", что он передал Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу документы и историческую справку по Илорскому храму: "Патриарху Московскому переданы исчерпывающие документальные подтверждения о том, кто и когда нарушил облик храма: историческая справка, начиная с XVI века, подготовленная с помощью государственного архива и управления охраны памятников".

"Первозданный вид храма был нарушен не нами, а грузинами еще в 40-е - 50-е годы, когда над святыней был водружен грузинский купол, - сказал отец Виссарион. - До этого там никакого купола не было. А во время войны 1992-93 гг. купол разрушился, и батюшка поставил новый, чтобы вода не проникала внутрь храма. Никаких нарушений архитектурного характера не было".

Храм в прекрасном состоянии, там регулярно проводятся службы

"Мы свои святыни всегда оберегали и оберегаем, а грузинская церковь
никакого отношения к Илорскому храму не имела, и не имеет. Храм в
прекрасном состоянии, там регулярно проводятся службы. По-абхазски это место называется "аилыргара", т.е. сюда с давних времен приезжали люди, чтобы разобраться перед богом. Этот храм известен как одна из святынь, имеющих отношение к Георгию Победоносцу", - пояснил глава АПЦ.

Начальник Управления охраны памятников Республики Абхазия Демур Бжания добавил, что стены Илорского храма были побелены еще в 60-е годы, сегодня их просто освежили. "Все чисто и аккуратно, приход работает, служба ведется. Никаких античеловеческих деяний там не было, никакой варварской реконструкции не производилось. Ни одна икона не испорчена, напротив, все сохранено. Непонятно, к чему весь этот шум вокруг храма", - говорит Бжания.

Фальсификацией истории назвал, в свою очередь, побелку храма начальник службы атрибуции недвижимых памятников Грузии Георгий Гагошидзе, который, по его словам, с трудом узнал видоизмененную церковь, да и то - лишь по отдельным деталям.

"Я видел этот храм в молодости. Теперь он не похож на грузинский храм. Его побелили, как русскую церковь. Архитектурные детали тоже выделены краской. И, что самое главное, сверху поставили купол. Илорский храм никогда не был купольным. Это обыкновенный однонефный зальный храм. И этот купол абсолютно лишний - он нужен, чтобы церковь выглядела русской, а не грузинской", - цитирует Гагошидзе ("Кавказский узел" может сообщить название организации по запросу).

Храм Святого Георгия Победоносца, возведенный в XI веке, находится в
селе Илор /Елыр/ в нескольких километрах от Очамчиры. На внутренних
стенах храма сохранились фрагменты средневековой росписи, элементы
чеканного искусства.

Ранее Грузия уже высказывала претензии к абхазской стороне по вопросу сохранности грузинских памятников на территории республики. В 2004 году СМИ Грузии сообщили об актах вандализма в Абхазии. В частности, о том, что уничтожаются надписи на древних памятниках культуры Лыхны и Елыр, есть серьезное повреждение монастыря XIII века в Бедиа и осквернении могилы Баграта III. Представители Абхазии тогда назвали эту информацию вымыслом.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Анжела Кучуберия

источник: корреспондент «Кавказского узла»

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram.
После перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».
Новости
Протестующие у парламента Грузии, 17 сентября. Фото: Giorgi Mumladze / Facebook* Демонстранты в Тбилиси и Батуми осудили пророссийскую политику "Грузинской мечты"

Жители Тбилиси и Батуми в 659-й день непрерывных протестов потребовали смены политического курса Грузии и освобождения политических заключенных.

Намахвани ГЭС. Фото: Новости Грузия https://www.newsgeorgia.ge/chto-predlagaet-es-po-proektu-namahvan/ Кобахидзе обвинил в срыве проекта Намахвани ГЭС "Партию глобальной войны"

Премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе обвинил "Партию глобальной войны" и финансируемые из-за рубежа неправительственные организации в прямом саботаже проекта Намахвани ГЭС на реке Риони. Суд обязал Грузию выплатить 350 млн долларов турецкой компании ENKA Renewables из-за прекращения проекта.

Дезертир в Грузии. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Российский дезертир смог получить защиту в Грузии

Власти Грузии предоставили международную защиту на один год российскому военному Владиславу Татаринцеву, который дезертировал из части и нелегально пересек границу.

Акция протеста на проспекте Руставели. Скриншот фото "Интерпрессньюс", https://www.interpressnews.ge/ru/article/171027-na-prospekte-rustaveli-vozobnovilas-aktsiia-protesta Оппозиция призвала масштабировать акции протестов в Грузии

Сторонники евроинтеграции Грузии в 658-й день непрерывных протестов вышли к парламенту с неизменным требованием освобождения узников совести. Оппозиция анонсировала большой марш 27 сентября в связи с Днем защиты Сухума.

Григол Лилуашвили. Фото: Report https://report.az/ Григол Лилуашвили осужден на длительный срок по делу о коррупции

Тбилисский городской суд приговорил к 13 годам лишения свободы бывшего главу Службы государственной безопасности Грузии Григола Лилуашвили по делу в получении крупных взяток. Адвокаты заявили, что обжалуют приговор.

Тамаз Элизбарашвили. Фото: Новости Грузия https://www.newsgeorgia.ge/sud-ostavil-v-zakljuchenii-biznesmena-i-zoozashhitnika-tamaza-jelizbarashvili/ Арестованный Элизбарашвили столкнулся с ограничением прав

Предприниматель Тамаз Элизбарашвили, арестованный в Тбилиси после конфликта с сотрудниками провластного телеканала, по решению следствия лишен прав на свидания, переписку и телефонные звонки.

Персоналии