×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
20:47, 30 января 2020

ЕСПЧ обязал Азербайджан выплатить 60 тысяч евро семье Сарибекяна

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Сегодняшний вердикт ЕСПЧ обязывает власти Азербайджана, помимо выплаты ущерба, возобновить расследование, заявил адвокат Ара Казарян, представлявший в Евросуде родителей погибшего в азербайджанской тюрьме Манвела Сарибекяна.

Как сообщал "Кавказский узел", Манвел Сарибекян был взят в плен азербайджанскими военными 11 сентября 2010 года. В ночь на 5 октября  2010 года, по информации азербайджанской стороны, он повесился в камере. Тело погибшего было передано Армении 4 ноября 2010 года, на нем были обнаружены следы пыток, в связи с чем армянская сторона заявила, что имело место либо убийство, либо доведение до самоубийства. Родители погибшего направили жалобу в ЕСПЧ  27 сентября 2011 года.

ЕСПЧ рассмотрел жалобу родителей погибшего и отметил нарушение статьи 2 (право на жизнь) Конвенции по правам человека, нарушение статьи 2 Конвенции в отношении неадекватности расследования смерти Манвела Сарибекяна и нарушение статьи 3 (запрет пыток и "бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания"), следует из решения, опубликованного на сайте суда. ЕСПЧ постановил, что Азербайджан должен компенсировать истцам, родителям погибшего, моральный ущерб в размере 60 тысяч евро и возместить судебные расходы и издержки на сумму 2200 евро.

"ЕСПЧ, в частности, зафиксировал, что Азербайджан не развеял сомнений, что Сарибекян покончил жизнь самоубийством, и, как следствие, поставил под сомнение утверждение азербайджанской стороны, что он являлся военнослужащим, - сообщил корреспонденту "Кавказского узла" представитель правопреемников Манвела Сарибекяна в ЕСПЧ, адвокат Ара Казарян. - ЕСПЧ не усмотрел нарушение статьи 14 Европейской конвенции, запрещающей дискриминацию, но в своем решении не исключил, что преступление совершено из-за этнической принадлежности Сарибекяна".

Вердикт Евросуда обязывает власти Азербайджана, помимо выплаты ущерба, возобновить расследование, было ли совершено убийство на национальной почве, добавил адвокат.

"Еще до начала расследования администрация тюрьмы заявила о суициде Сарибекяна. Возникает закономерный вопрос, как выяснили причину смерти? На основании вердикта ЕСПЧ представители правопреемников Сарибекяна также обратятся в Генпрокуратуру Азербайджана с требованием возобновить расследование", - заявил он.

Казарян также отметил, что ЕСПЧ будет мониторить, как выполняется решение суда. "В частности, Европейский суд будет следить, сотрудничает ли правительство Азербайджана с армянским правительством", - подчеркнул адвокат.

"Азербайджанская сторона отказалась предоставить материалы уголовного дела на запрос Следкома Армении. В вердикте ЕСПЧ есть одно важное заключение - родители Сарибекяна и армянское правительство узнали о произошедшем из азербайджанских СМИ. Тогда как Азербайджан обязан сотрудничать в рамках Минской конвенции, даже если между странами нет дипотношений", - заключил Казарян.

Манвел Сарибекян был задержан 11 сентября 2010 года на азербайджанской территории. По информации армянской стороны, 20-летний пастух попал на территорию соседнего государства в поисках отбившихся от стада овец. После допросов азербайджанской стороной Сарибекян признался в том, что готовил теракт — планировал взорвать школу.

Видео с его признанием было выложено в Интернете. Министерство обороны Армении заявило после публикации ролика, что на кадрах видно, что Манвел Сарибекян подвергался пыткам и сделал признание под давлением.

5 октября 2010 года молодой человек был найден мертвым. Представители военной прокуратуры Азербайджана вместе с судебно-медицинскими экспертами осмотрели тело и не выявили следов насилия, сделав заключение, что он покончил с собой.

Омбудсмен Армении Армен Арутюнян обратился после информации о гибели пленного в Международный комитет Красного Креста и к Верховному комиссару по правам человека Совета Европы для выяснения обстоятельств произошедшего. Омбудсмен отметил, что азербайджанская сторона была не вправе задерживать как военнопленного гражданское лицо, и, тем более, брать интервью и показывать попавшего в плен человека. Тело погибшего власти Азербайджана передали почти через месяц после смерти, 4 ноября 2010 года. Генпрокуратура Армении сообщила, что оно не содержалось в должных условиях, труп разложился, однако были зафиксированы следы пыток и бесчеловечного обращения.

Дело Манвела Сарибекяна может стать прецедентом в деле Карена Казаряна, которого держат в заключении без какой-либо связи с внешним миром, уверен адвокат, представлявший в ЕСПЧ родителей Сарибекяна. 

Карен Казарян был задержан в Азербайджане в ночь с 14 на 15 июля 2018 года, Министерство обороны Азербайджана заявило о предотвращении диверсии и захвате разведчика. 27 февраля 2019 года он был приговорен Гянджинским судом к 20 годам заключения в колонии строгого режима. Карен Казарян никогда не служил в армии, был освобожден от воинской службы в связи с психическим расстройством. Власти Армении считают приговор Казаряну нарушением международного права. В ЕСПЧ направлена жалоба на приговор гражданину Армении, Евросуд принял решение рассмотреть ее в ускоренном режиме.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Тигран Петросян

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram.
После перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».
Новости
Игбал Абилов. Фото: Ульвия Али https://www.meydan.tv/ Администрация исправительного учреждения выступила за ужесточение режима содержания Игбала Абилова

Суд в Баку отложил рассмотрение представления администрации исправительного учреждения об ужесточении режима содержания исследователя талышской культуры Игбала Абилова и его переводе в тюрьму крытого типа. Защита заявила, что Абилов не был ознакомлен с документами о вменяемых ему нарушениях и вынесенных в связи с ними выговорах.

Задержание тиктокеров. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Два тиктокера в Азербайджане арестованы за разжигание религиозной вражды

Суд в Азербайджане арестовал тиктокеров Магсада Багирова и Кямрана Билалова, они обвиняются в разжигании религиозной вражды.

Урсула фон дер Ляйен, Фазиль Гасымов и Джей Ди Вэнс. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Осужденный в Азербайджане экономист попросил фон дер Ляйен и Вэнса о содействии освобождению

Находящийся в заключении в Азербайджане экономист Фазиль Гасымов обратился к президенту Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен и вице-президенту США Джей Ди Вэнсу с просьбой содействовать его освобождению и обеспечить ему безопасность. Гасымов считает свое уголовное преследование политически мотивированным и заявил, что подвергался в заключении насилию.

Представители дипмиссий в Карабахе. Кадр видео из публикации помощника президента Азербайджана Хикмета Гаджиева https://x.com/HikmetHajiyev Карабахские активисты сочли визит дипломатов легитимизацией уничтожения культурного наследия

Посещение  территории Карабаха аккредитованными в Азербайджане дипломатами является незаконным, а подобные визиты позволяют Азербайджану продолжать политику культурного геноцида, считают представители Нагорного Карабаха.

Сеймур Хази. Скриншот фото "Туран". Сеймур Хази столкнулся с запретом на выезд из Азербайджана

Заместителю председателя оппозиционной партии Народного фронта Азербайджана Сеймуру Хази ограничили выезд из страны, когда он отправлялся в Вильнюс для участия в мероприятии лауреатов журналистской премии. По словам оппозиционера, МВД установило запрет без объяснения причин, сам он считает это решение незаконным.

Alesker Mammadli. Photo: Report.az https://report.az Родные Алескера Мамедли встревожены результатами его обследования в СИЗО

Ультразвуковое исследование выявило изменения в состоянии здоровья учредителя Toplum TV и медиаэксперта Алескера Мамедли, но его результатов недостаточно для полноценной оценки, заявили его родные. Семья настаивает на дополнительной диагностике с привлечением профильных специалистов.

Персоналии