×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
14:55, 25 марта 2021

Парламент Нагорного Карабаха утвердил официальный статус русского языка

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

27 депутатов парламента Нагорного Карабаха проголосовали сегодня за признание русского языка вторым официальным языком. Государственный статус остается только у армянского языка, подчеркнул один из авторов законопроекта. 

Как писал "Кавказский узел", 17 февраля в парламент Нагорного Карабаха был внесен законопроект о признании русского языка официальным наряду с армянским. Некоторые из опрошенных "Кавказским узлом" жителей Нагорного Карабаха назвали инициативу депутатов о признании русского языка официальным наряду с армянским несвоевременной. Другие, напротив, считают, что статус русского языка давно необходимо пересмотреть.

Проект изменений в закон "О языке" был представлен по инициативе депутатов. Армянский язык и впредь будет единственным государственным языком Нагорного Карабаха. Русскому языку, параллельно с армянским, присваивается статус официального языка, сообщило сегодня ИА "Арменпресс".

"За" принятие законопроекта проголосовали 27 депутатов, два парламентария воздержались, еще двое на заседании парламента не присутствовали. Статусом государственного в Карабахе наделен только армянский язык, отметил один из соавторов законопроекта, председатель комиссии по науке, образованию, культуре, молодежи и спорту Арам Арутюнян. "Конституция страны диктует — армянский был, есть и будет родным языком", - процитировал его "Sputnik-Армения".

Поправки в закон "Օ языке" вступят в силу на десятый день со дня официальной публикации, уточнило издание.

В действующем законе "О языке" написано, что используются две категории языкового статуса - государственный язык и официальный язык. Государственный язык - это утвержденный Конституцией и законами Нагорно-Карабахской Республики, находящийся под опекой и покровительством государства и преобладающий на территории НКР. Официальный язык служит официальным функциям, литературным и научным потребностям общества.

Официальная документация будет по-прежнему  вестись только на литературном армянском языке и лишь при необходимости также на русском. "Если в государственные органы поступает письмо от русскоязычного человека на русском языке, то ему разрешается отвечать на русском языке. То же самое относится и к другим проявлениям общественной жизни. Однако, если нет разумной необходимости использовать русский язык в конкретном случае, тогда следует использовать армянский. И, конечно, армянский остается единственным государственным языком", - пояснил корреспонденту "Кавказского узла" 21 февраля Арам Арутюнян.

Материалы о событиях, происходящих в зоне карабахского конфликта, "Кавказский узел" размещает на тематической странице "Карабах: худой мир или война?".

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Кавказский Узел

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Два судьи в Армении лишены неприкосновенности

Высший судебный совет Армении лишил двух судей Масиса Мелконяна и Геворга Погосяна неприкосновенности и дал согласие на возбуждение уголовного преследования в их отношении.

Участники обсуждения: соучредитель "Комитета 26" Степан Даниелян (Фото: News.am https://news.am/ru/news/1074345), Анна Костанян (Фото: News.am https://news.am/ru/news/1074346). Ереван, 12 ноября 2026 года. Коллаж "Кавказского узла". Участники дискуссии в Ереване заявили об усилении политических репрессий в стране

Независимая общественная инициатива "Комитет 26" провела обсуждение, посвященное смерти Арсена Геворгяна. Участники обсуждения потребовали провести независимое расследование и привлечь к ответственности виновных, а также заявили j политических репрессиях в Армении и нарушении прав заключенных.

Судья по делу Арсена Геворгяна заявил самоотвод

После смерти представителя "Сильной Армении" Арсена Геворгяна судья Арам Григорян, который рассматривал его дело, заявил самоотвод.

Следком Армении завершил расследование дела Насими Мусаева

Дело азербайджанского военнослужащего Насими Мусаева, обвиняемого в нападении на семью в армянском селе Шаки, направлено на утверждение прокурора.

Арсен Геворгян. Фото: https://www.aysor.am/ru/news Правозащитники указали на ответственность властей за смерть Арсена Геворгяна

Власти несут ответственность за состояние находящихся в заключении людей, указали правозащитники, комментируя смерть арестованного представителя "Сильной Армении" Арсена Геворгяна. Они отметили, что арестованные и осужденные сталкиваются с невозможностью получить квалифицированную медпомощь, а помещение под стражу используется необоснованно широко.

Арсен Геворгян. Кадр видео News.Am TV Наблюдателям отказано в получении медицинских документов умершего армянского оппозиционера Геворгяна

Умерший в СИЗО представитель оппозиционной партии "Сильная Армения" Арсен Геворгян ранее не жаловался на состояние здоровья, сообщили наблюдатели. 

Персоналии
Арсен Геворгян. Фото https://vlasti.io/amp/news/235743-v_armenii_ckonchalsja_arsen_gevorgjan_kandidat_ot_partii_siljnaja_armenija_kotoryj_nahodilsja_pod_strahej. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ.
12:51, 12 ноября 2026
Геворгян Арсен