США могут вводить какие угодно санкции против Кадырова, членов его семьи и окружения, но это ровным образом никак не повлияет на их благосостояние и все прочее. Не потому, что у них нет счетов в американских банках или недвижимости в Штатах (основные их богатства сосредоточены в Эмиратах и прочих «братских» арабских странах), а еще и потому, что все их движимое и недвижимое имущество оформлено на других лиц. Так что, если даже Минфин США захочет найти и заблокировать счета тех же Закриевых, или наложить арест на их недвижимость, сделать этого у них не получится. Неудивительно, что Кадыров и прочие чеченские руководители потешаются над этими санкциями.
Больше всего раздражает, когда официальные представители власти, комментируя какие-то события, начинают указывать, что и в других странах дела обстоят не слишком хорошо. Неважно, касается это экономики, политики, межнациональных или межконфессиональных отношений и т.д. Проще говорить о чужих проблемах, чем о своих, да еще и устранять или создавать условия для того, чтобы они в своей стране больше не возникали.
Да, самым точным считается перевод Корана от Крачковского. Но он сделал дословный перевод с арабского на русский, и читается и воспринимается он довольно-таки трудно. А другие переводчки - Османов, Кулиев, Саблуков, Казамбек, Порохова и т.д., указывают на смысловой перевод Корана. Многие богословы указывают на то, что переводы Корана не соответствуют оригиналу. Сам читал смысловые переводы от нескольких авторов, на мой взгляд. легче читается и запоминается смысловой перевод от Кулиева.
А как, по мнению представителя МИД России, должны были отреагировать израильские власти на то, что в различных регионах Северного Кавказа (Карачаево-Черкессия, Кабардино-Балкария и Дагестан), в течение короткого периода времени прошли антисемитские акции? В Черкесске провели митинг не просто против приезда евреев, но и с требованиями выселить тех, кто живет в региона. В Нальчике сожгли строящееся здание Еврейского культурного центра, да еще оставили на стене надпись: «Смерть яхудам!». В Дагестане случились сразу две антисемитские акции. Сначала в Хасавюрте, где толпа осадила гостиницу и устроила проверки на предмет нахождения там евреев, а затем в аэропорту Махачкалы, с толпами молодчиков, бегающими в поисках прилетевших из Израиля пассажиров, и поисками евреев даже в турбинах самолетов. Реакция как региональных, так и федеральных властей на случившееся была достаточно вялой. Участников акции в Черкесске оштрафовали, поджигателей культурного центра в Нальчике как бы еще ищут, погромщиков, действовавших в махачкалинском аэропорту, обвинили всего лишь в мелком хулиганстве. Понятнее дело, Израиль рекомендует своим гражданам воздержаться от поездок в северокавказские регионы. Но «Рекомендует» не значит «запрещает». Тут каждый волен решать сам.
Лично я кораны собираю. Коран в переводе Иман Валерии Прохоровой — Иранские смыслы. Коран в перевода того, другого, третьего — смыслы от тех и от иных. Например, перевод Богуславского — это опять-таки не перевод корана, но перевод смыслов, на этот раз староосманских. Таким образом, подлинный перевод корана — от Крачковского. Перевод Саблукова тоже, вероятно, хотя, может быть, тоже лишь перевод смыслов — специально для российских татар. В общем, когда вижу название «Священный Коран», а не просто «Коран», уж знаю, что смыслы там неизвестно от кого, а самого корана там немного.
10 августа 2026, 12:10
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
Как начиналась августовская война 2008 года 217 июля 2026, 09:00
Ветер с Апшерона
Телевизионная пытка 316 июля 2026, 19:19
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
И хочется, и колется. Как в Южной Осетии относятся к открытию транзита в Грузию28 сентября 2024, 12:28
Переселенцы из Карабаха рассказали о жизни в приграничном селе
20 сентября 2024, 19:39
Участие Кадырова в сделке Wildberries обернулось перестрелкой
Вот уж на Западе говорят своему населению правду? Обхохочешся...